备胎是什么意思(什么叫备胎)
大财经2023-03-23 01:06:250阅
huàn shàng bèi tāi 换上备胎 install the spare tire
来源:chinadaily.com.cn
在一段感情里,除了“男朋友”和“女朋友”两种角色,有时还会出现一个有点儿惨的角色——“备胎男(女)”。
tā shì nǐ de bèi tāi ba 她是你的“备胎”吧? She’s your back-burner girl, eh?
Editor: Jade
“备胎”,本意是指“给汽车准备的备用轮胎(spare tire)”;如今,在网络用语中多指一段感情中的替补、备选人,与英文流行语“back-burner guy/girl”意思相近,表示“a boy or girl of slight interest who isn't exactly qualified to date at the moment, but may come in handy later”。
wǒ qí shí bù xǐ huān tā,tā jiù shì gè “bèi tāi ”ér yǐ,zhè duàn gǎn qíng bù suàn shù 我其实不喜欢她,她就是个“备胎”而已,这段感情不算数。 I don't really like her. She's just my back-burner girl. This rebound relationship doesn't count.
![备胎是什么意思 什么叫备胎](http://i.dacaijing.cc/images/article/2023/04/12/104600195.jpg)
0000
评论列表
共(0)条相关推荐
空气炸锅炸鸡腿 空气炸锅炸鸡腿教程
已记不得有多长时间没做炸鸡腿了,因为是油炸对身体不好,所以这道菜已淡忘,今有九阳空气炸锅,炸锅的好处是少油,甚至还能把原有的油脂都去掉,只要有九阳空气炸锅想吃随时可做健康美味的鸡腿难度:切墩(初级)时间:1小时以上主料鸡腿2只辅料盐适量糖适量黄酒适量葱适量姜适量生油适量九阳烘焙点点赞-----炸鸡腿的做法步骤1.鸡腿2.鸡腿洗净沥干水份放入盆中3.放姜、葱、黄酒、糖、生抽大财经2023-03-21 23:27:350000押运业务为主要收入来源,安邦股份5月8日上交所首发上会
上海证券交易所上市审核委员会定于2023年5月8日召开2023年第33次上市审核委员会审议会议。届时将审议安邦护卫集团股份有限公司(简称“安邦股份”)IPO审核。安邦股份是一家综合性的安全服务提供商,目前主营业务覆盖金融安全服务、综合安防服务和安全应急服务三个领域,正积极拓展海外安保业务。财务指标:0000牙龈肿痛怎么办 牙龈肿痛吃什么药
俗话说是个人就爱上火,上火以后会出现各种症状,那么牙龈肿痛久是其中表现之一。牙龈肿痛,实即牙齿根部痛,而且其周围齿肉肿胀,故称牙龈肿痛,但是牙肉肿痛也要看是什么原因引起的:如果普通的牙龈发炎,吃一点普通的消炎药就可以了,比如甲硝唑片、替硝唑片都可以,如果是蛀牙引起的牙肉肿痛,最好是到医院去看一下。那么显示生活中牙龈肿痛,我们该怎么办呢?牙龈肿胀的应急处理:大财经2023-03-21 13:18:260000为债务上限僵局辨明利害,耶伦与美企CEO们进行一对一会谈
两位熟悉情况的消息人士周一表示,美国财政部长耶伦正在与美国商界和金融界领袖接触,解释美国出现债务违约将对美国和全球经济造成的“灾难性”影响。其中一位消息人士表示,耶伦正在与个别首席执行官进行一对一会谈,警告他们“目前的边缘政策的危险后果”。0000