日语谢谢怎么说(日语在线翻译)
“谢谢”的过去式在日语中就是ありがとうございました。如果某人最近为你做过什么事,就要用过去式。
对“谢谢”的回答
どうも本身是“非常”的意思,但在一定语境下也可单独表示“谢谢”。
02
可以用于朋友和同事之间,但不能用于对上级。正式场合也要避免使用。
你也可以用来表达正式或诚挚的感谢。
回答要说どういたしまして。无论是在随意还是需要礼貌的情况下,都可以这样来回答“谢谢”,基本上与“不客气”同义。
这种说法一般用于朋友、家人以之间。对平级说ありがとう被认为是恰当的,但对上级(比如主管或老师)就显得不够尊重。
饭后要说“ごちそうさまでした”。如果你到别人家吃饭或者别人请你吃饭,吃完后你就要说这句话来表达谢意。而开始吃饭前要说いただきます。
说ありがとうございます。意思是“非常感谢”。意思是“非常感谢”。
03
どうもありがとう。
简说成ありがとう,这种说法更加随意。
说どうもありがとうございます。这是表达“非常感谢”的一种更礼貌的方式。对上级或在正式场合都要这样说,也可用该说法向熟悉的人表达诚意。
这是说“谢谢”最普遍的方式,也是比较随便的一种。
正式的“谢谢”
日本人也会在自己面前摆一摆手,这也是“这没什么”的意思。
这句话的隐含意思是听话者一天下来工作很努力,该好好休息了,礼貌地表达了对听话者努力工作的感激之情。
对上级,比如主管、家里的老人、老师、陌生人或比你年长的人,要说ありがとうございます。
随意的“谢谢”
简说成どうも,どうも比ありがとう礼貌一点,介于随意与正式之间。
04
以下是关于日语中“谢谢”的简短说明。
日语学习群:209058160
在比较随意的情况下,你也可以说いいえ,字面意思为“不”,实际上是向对方表达“这没什么”的意思。
01
どうも一般已经是比较礼貌的说法了,不过如果你要表现得特别礼貌,就应该选择其他表达方式。
下班回家时要对同事说お疲れまさです。它的字面意思是“感谢你辛苦工作”,但更准确的翻译应该是“你辛苦了”。
特定情境下的“谢谢”
在日语中,用何种表达方式说谢谢要取决于你想要表达的礼貌程度,有的表达方式比较随意,有的则较正式,还有的只能在特定情境下使用。
中电高光2022年亏损1986.55万同比亏损减少 研发成本减少
挖贝网4月27日,中电高光(837333)近日发布2022年年度报告,报告期内公司实现营业收入44,459,546.33元,同比下滑25.54%;归属于挂牌公司股东的净利润-19,865,495.61元,较上年同期亏损减少。报告期内经营活动产生的现金流量净额为-3,498,311.33元,归属于挂牌公司股东的净资产30,507,878.39元。0000开瓶扫码领红包,宴席用酒享好礼……国台酒献上多重惊喜,礼敬山东
2022年以来,酱酒产业进入近五年来较大的调整期,品牌出现分化,集中度提高,究其原因根源就是终端动销情况的差异。2023年,酱酒迎来转折之年,部分头部酒企将动销、去库存作为头等大事,并在市场上取得了优异的成绩。0000美国教授叹息:全世界都低估了中国,中国是一个真正伟大的文明
阅读此文之前,麻烦您点击一下“关注”,既方便您进行讨论和分享,又能给您带来不一样的参与感,感谢您的支持!题目:教授的感叹:全世界都低估了中国,一个真正伟大的文明!近日海外媒体发布了一份报告,引起了全球教育界的关注。这份报告显示,一名美国知名大学教授最近感慨地叹息,全世界都低估了中国。这个东方巨兽,正在以惊人的速度崛起,成为一个真正伟大的文明。大财经2023-10-26 03:41:190000热水器爆炸的早期征兆 电热水器发出蜂鸣声
一搜“电热水器爆炸”的新闻,各种惨不忍睹的现场图片就映入眼帘,焦黑、破碎、杂乱的爆炸场景令人不禁神经紧绷。想要洗澡不再担心受怕,电热水器爆炸的早期征兆一定要了解,如何避免的办法一定要熟记于心!大财经2023-03-22 18:31:330001乙肝疫苗多久打一次 乙肝症状能活多久
中新网天津3月18日电(孙玲玲)3月18日是第23个“全国爱肝日”,今年的宣传主题是“主动检测、扩大治疗、消除乙肝危害”。天津医科大学肿瘤医院党委书记、肝癌防治研究中心主任陆伟教授介绍,近年来,我国乙肝防治取得了很大的成绩,发病率已经得到了有效降低,但是,我国乙肝患者基数仍然庞大,乙肝诊断率仅为22%,这就要求乙肝高危人群加强筛查意识,积极做到主动检测,尽早治疗。用心关爱“无声”器官0000