日语谢谢怎么说(日语在线翻译)
“谢谢”的过去式在日语中就是ありがとうございました。如果某人最近为你做过什么事,就要用过去式。
正式的“谢谢”
02
对上级,比如主管、家里的老人、老师、陌生人或比你年长的人,要说ありがとうございます。
どうも一般已经是比较礼貌的说法了,不过如果你要表现得特别礼貌,就应该选择其他表达方式。
01
回答要说どういたしまして。无论是在随意还是需要礼貌的情况下,都可以这样来回答“谢谢”,基本上与“不客气”同义。
以下是关于日语中“谢谢”的简短说明。
说どうもありがとうございます。这是表达“非常感谢”的一种更礼貌的方式。对上级或在正式场合都要这样说,也可用该说法向熟悉的人表达诚意。
简说成ありがとう,这种说法更加随意。
どうも本身是“非常”的意思,但在一定语境下也可单独表示“谢谢”。
特定情境下的“谢谢”
简说成どうも,どうも比ありがとう礼貌一点,介于随意与正式之间。
你也可以用来表达正式或诚挚的感谢。
在比较随意的情况下,你也可以说いいえ,字面意思为“不”,实际上是向对方表达“这没什么”的意思。
日本人也会在自己面前摆一摆手,这也是“这没什么”的意思。
饭后要说“ごちそうさまでした”。如果你到别人家吃饭或者别人请你吃饭,吃完后你就要说这句话来表达谢意。而开始吃饭前要说いただきます。
对“谢谢”的回答
03
04
这种说法一般用于朋友、家人以之间。对平级说ありがとう被认为是恰当的,但对上级(比如主管或老师)就显得不够尊重。
下班回家时要对同事说お疲れまさです。它的字面意思是“感谢你辛苦工作”,但更准确的翻译应该是“你辛苦了”。
可以用于朋友和同事之间,但不能用于对上级。正式场合也要避免使用。
这是说“谢谢”最普遍的方式,也是比较随便的一种。
随意的“谢谢”
说ありがとうございます。意思是“非常感谢”。意思是“非常感谢”。
在日语中,用何种表达方式说谢谢要取决于你想要表达的礼貌程度,有的表达方式比较随意,有的则较正式,还有的只能在特定情境下使用。
どうもありがとう。
日语学习群:209058160
这句话的隐含意思是听话者一天下来工作很努力,该好好休息了,礼貌地表达了对听话者努力工作的感激之情。
2023年鄂尔多斯六大富豪:三人身家超百亿,准格尔与鄂托克各一人
#准格尔##鄂托克##鄂尔多斯##内蒙古#鄂尔多斯市是中国内蒙古自治区下辖的一个地级市,位于内蒙古自治区西南部,地处鄂尔多斯高原腹地。鄂尔多斯市历史悠久,是人类文明的发祥地之一,萨拉乌苏文化、青铜文化源远流长。鄂尔多斯市自然资源丰富,拥有煤、天然气、石油等多种矿产资源,是中国重要的能源和化工基地之一。大财经2024-01-09 11:31:570005锐奇股份2023年第一季度营收1.16亿 投资收益减少
挖贝网4月22日,锐奇股份(300126)发布2023年第一季度报告,公告显示,2023年第一季度营业收入115,573,893.86元,同比减少6.11%;归属于上市公司股东的净利润-1,524,160.76元,上年同期1,389,429.63元,同比由盈转亏。公告显示,锐奇股份总资产1,317,193,294.58元,比上年度末减少0.58%;基本每股收益-0.01元。0001劳动节法定节假日是几天 五一假期法定几天
根据《国务院办公厅关于2022年部分节假日安排的通知》,2022五一放假为:4月30日至5月4日放假调休,共5天。4月24日(星期日)、5月7日(星期六)为正常工作日。此外,根据国家颁发的《重大节假日免收小型客车通行费实施方案》,劳动节免费时段从节假日第一天(4月30日)凌晨开始,节假日最后一天(5月4日)24点整结束。0000海欣食品:2022年度,公司各品牌合计新增SKU572个
2023年5月8日,海欣食品(002702.SZ)调研活动信息,内容显示,公司积极通过自主研发、配方改良,在同质化竞争中形成差异化的优势。2022年度,公司各品牌合计新增SKU572个,研发投入1,782.48万元,新产品贡献营业收入22,150.73万元。风险提示:有连云呈现的所有信息仅作为参考,不构成投资建议,一切投资操作信息不能作为投资依据。投资有风险,入市需谨慎!本文源自资本邦0000