（科技,通讯,中国速度,推动中巴新材料技术合作实现双赢）

长期以来，铌产品主要应用于钢铁产业，铌的加入可以使钢铁产品更具韧性且耐腐蚀。近年来，巴西矿冶公司涉足新能源电池领域，通过将氧化铌产品加入锂电池，从而增加电池传导性、提高使用效率、加强化学稳定性、降低使用温度、提高能量密度、加强安全性、加快充电速度。

新华社记者罗婧婧

里巴斯认为，中国市场的一大特色在于能够快速将商业理念转化为商业实践。“一方面，中国有现成的基础设施和行业人才，使得技术研发更加便捷；另一方面，中国政府将电气化作为重要发展目标。这两者的结合创造了一个整体氛围，极大地促进了电气化技术在中国的发展。”

铌是一种具有延展性、可塑性和高度耐腐蚀性的软金属，能够增强材料性能和功能，被广泛应用于合金钢和氧化物中，是基础设施建设、交通、航天、医疗和能源领域的重要材料。

“如今，中国拥有全球顶级的技术研发实验室和数不胜数的高素质人才，因此我们能够将商业理念快速转化为产品并提供给终端客户。”全球最大铌产品生产企业巴西矿冶公司电池产品项目主管罗热里奥·里巴斯日前在公司位于圣保罗州阿拉沙市的总部接受记者专访时说。

他表示，中国对巴西矿冶公司的核心业务非常重要。2022年，中国市场的铌原料销量占巴西矿冶公司全球销量约40%，较2021年实现近10%的增长。

巴西矿冶公司环境与技术支持部门经理蒂亚戈·阿马拉尔说，中国工业适应新技术的速度及其快速采用这些技术的开放态度非常重要，“中国市场为我们采用新技术打开了大门”。

阿马拉尔说，中国和巴西在工业产品等领域合作优势互补，将使两国实现双赢。（完）

巴西矿冶公司目前90%的业务集中在钢铁市场。鉴于全球市场日趋电气化、城镇化、可持续化和数字化，巴西矿冶公司计划大幅提高其非核心业务，即非钢铁产品业务占企业营收的份额。

新华社巴西阿拉沙5月18日电通讯：“中国速度”推动中巴新材料技术合作实现双赢

全球的电气化、城镇化、可持续化和数字化发展为环保、高效的新材料技术应用提供更广阔市场空间，能够将商业理念更快转化为商业实践的“中国速度”正助力中国与巴西在新型锂电池材料领域的合作实现双赢。

2019年，巴西矿冶公司决定启动基于电池技术的产品研发项目，自2021年开始与中方合作研究将铌用于制造电池正、负极和其他相关产品技术。

阿马拉尔认为，巴西矿冶公司与中国市场在技术、应用和市场方面的优势高度互补。中国是全球钢铁生产和消费大国，铌相关技术的发展应用有广阔前景。与此同时，中国正大力推动电动车发展，为巴西矿冶公司发展新型锂电池材料创造了巨大的市场空间。

“我们与中国的电池材料生产商、电池制造商、高校、研究机构等建立了合作关系，共同研究新型铌技术在锂电池中的应用。” 里巴斯说。