卖油翁原文及翻译(卖油翁概括20字)
大财经2023-03-21 02:47:402阅
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九箭,但只是微微点点头。
此与庄生所谓解牛、斫轮者何异?
康肃问曰:”汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:”无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:”尔安敢轻吾射!”翁曰:”以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:”我亦无他,唯手熟尔。”康肃笑而遣之。
这个卖油老人,跟庄子所说的解牛的庖丁与斫轮的轮扁,有什么不同呢?
陈尧咨问卖油翁:“你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油(的经验)就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。
陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
原文:
译文:
0002
评论列表
共(0)条相关推荐
“凝造临港新动力,拓展品质展卓效”华东公司马士基临港旗舰仓项目顺利举行pc梁首吊仪式
导语11月19日,由公司承建的马士基临港旗舰仓项目顺利举行PC梁首吊仪式,参建单位共同到场见证。首吊的顺利完成标志着项目正式迎来新节点,迈向主体施工阶段。▲首吊仪式大财经2023-11-29 12:37:050000这个“五一”,国内274000000人次出游 ,收入1480.56亿元
5月3日,据文旅部官微消息,2023年“五一”假期,文化和旅游行业复苏势头强劲,全国假日市场平稳有序。经文化和旅游部数据中心测算,全国国内旅游出游合计2.74亿人次,同比增长70.83%,按可比口径恢复至2019年同期的119.09%;实现国内旅游收入1480.56亿元,同比增长128.90%,按可比口径恢复至2019年同期的100.66%。(东方网·纵相视频巢思远)0000人生发财靠康波,知道我们在哪儿很重要
康波分析系列1:小熊、小猪、银行家与科学家1/7、人生发财靠康波假期期间,聊一些更宏大的东西。有一个说法叫“人生发财靠康波”,因为康波研究的是价格周期性波动,与金融投资直接相关,它又是一个长达50年左右的大周期,基本上覆盖了一个人一生的劳动时间,一个人的一生有且仅有一次享受康波大周期带来的时代红利,而且时间长达十年,如果刚好抓住,就能在此阶段完成人生财富的积累。大财经2023-12-01 15:48:030000苹果与博通签署5G相关零部件采购协议
美国苹果5月23日发布消息称,与美国博通(Broadcom)签署了为期数年、针对高速通信标准“5G”相关的通信零部件研发等投入数十亿美元的协议。将在博通的多个美国基地进行设计和制造。苹果2021年透露了5年内向美国投资4300亿美元的方针,此次协议是其中的一环。大财经2023-05-26 10:42:390001龙南锂电新能源产业蓄势崛起
来源:【赣南日报】本报讯(特约记者叶波)日前,记者走进位于龙南市富康园区的天奇金泰阁集团(瑞博金属)生产车间,发现偌大的厂房里员工寥寥,大部分作业实现自动化。通过一台台显示屏,各个环节生产情况一目了然。这家“垃圾回收”企业,处处彰显“循环再生”新理念。0000